Damit der CRIS-Sonderausschuss seine im Mandat festgelegten Ziele verwirklichen kann, muss das Arbeitsprogramm in folgende drei Bestandteile gegliedert werden: Erkundung der Sachlage, Analyse und Schlussfolgerung.
Om de CRIS-commissie in staat te stellen de in dit mandaat opgenomen doelstellingen te verwezenlijken, moest het werkprogramma uit de volgende onderdelen bestaan: feitenonderzoek, analyse en conclusies.
