Traduction de «dal grado della » (Allemand → Néerlandais) :

La terzietà e l'autorevolezza degli esperti dipendono inoltre dal grado della loro autonomia e dal grado delle loro capacità di supportare con correttezza e lealtà le decisioni politiche.
De onafhankelijkheid en autoriteit van de experts is bovendien afhankelijk van hun mate van autonomie en de mate waarin zij politieke besluiten op correcte en loyale wijze kunnen steunen.

Siamo consapevoli che il grado di ambizione della Strategia Europa 2020 è elevato e richiede fermezza sia a livello nazionale che a livello europeo.
Wij zijn ons ervan bewust dat de Europa 2020-strategie de lat hoog legt en vastberadenheid vereist op zowel nationaal als Europees niveau.