Vertaling van "daher beantragt meine " (Duits → Nederlands) :

Daher haben meine Kollegen und ich die heutige Aussprache beantragt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

Daarom heb ik samen met andere collega's om het debat van vanavond gevraagd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

Daher beantragt meine Fraktion eine getrennte Abstimmung über den Bericht unseres Kollegen Rack und über die Stellungnahme des Haushaltsausschusses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

Daarom verzoekt mijn fractie om een aparte stemming over het verslag van de heer Rack en over het advies van de Begrotingscommissie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

Für alle übrigen Regelungen, meine Damen und Herren, wurde eine Kodifizierung beantragt, und der Vorschlag sieht für sie daher keine Änderungen vor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

Alle overige bepalingen, dames en heren, zijn ter codificatie ingediend en blijven daarom ongewijzigd in het voorstel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

Daher könnte meine Fraktion allenfalls der Einreichung dieser mündlichen Anfrage mit Aussprache zustimmen, beantragt jedoch, die Entschließung auszusetzen und sie gleichzeitig mit dem Bericht des zuständigen Ausschusses zu behandeln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

Mijn fractie kan dan ook instemmen met het indienen van deze mondelinge vraag met debat, maar verzoekt te wachten met het indienen van de ontwerpresolutie totdat het verslag van de bevoegde commissie behandeld is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

Daher könnte meine Fraktion allenfalls der Einreichung dieser mündlichen Anfrage mit Aussprache zustimmen, beantragt jedoch, die Entschließung auszusetzen und sie gleichzeitig mit dem Bericht des zuständigen Ausschusses zu behandeln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

Mijn fractie kan dan ook instemmen met het indienen van deze mondelinge vraag met debat, maar verzoekt te wachten met het indienen van de ontwerpresolutie totdat het verslag van de bevoegde commissie behandeld is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

Anderen hebben gezocht naar : daher heutige aussprache beantragt daher haben meine daher beantragt meine für sie daher eine kodifizierung beantragt übrigen regelungen meine aussprache zustimmen beantragt daher könnte meine

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'daher beantragt meine' ->

Date index: 2021-07-28