Vertaling van "dagegen erhoben denn " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

es sei denn, dass ein Staat dagegen Einspruch erhebt
tenzij een Staat hiertegen bezwaar aantekent

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (NL) Herr Präsident! Als dieses Parlament im Dezember 2005 die Einsetzung eines nichtständigen Ausschusses beschloss, habe ich heftigen Einspruch dagegen erhoben, denn der Europarat führte damals bereits eine unabhängige Untersuchung durch.
- Voorzitter, in december 2005 heeft dit Parlement besloten tot instelling van een tijdelijke onderzoekscommissie.