Das bedeutet, daß der Bürger im Mitgliedstaat seiner Wahl unbeschränkt Waren erwerben kann und die dafür fälligen Steuern nur noch am Ort des Einkaufs entrichten muß.
Met de interne markt en de afschaffing van de belastinggrenzen kan er geen sprake meer zijn van invoer of uitvoer van goederen binnen de EU. Bijgevolg kunnen de burgers zonder beperkingen naar keuze goederen kopen in ongeacht welke lidstaat en belasting enkel op de plaats van aankoop betalen.