Vertaling van "dafür eingerichteten website " (Duits → Nederlands) :

Außerdem werden sich die Reisenden mit Hilfe kostenloser Infoblätter und auf einer eigens dafür eingerichteten Website in allen Amtssprachen der Europäischen Union leicht informieren können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-28]

Reizigers zullen ook gratis folders en een speciaal ontworpen website in elk van de officiële talen van de Europese Unie kunnen raadplegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-28]

Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass Informationen über diese mehrsprachige Website über alle von ihnen eingerichteten offiziellen Websites zugänglich sind, insbesondere durch die Bereitstellung eines Links auf die Website der Kommission (Entspricht Artikel 78 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 650/2012).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

De lidstaten waarborgen dat de informatie op die meertalige website ook toegankelijk is via door hen opgezette officiële websites, bijvoorbeeld door middel van een link naar de website van de Commissie (Stemt overeen met artikel 78, lid 3, van Verordening (EU) nr. 650/2012).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass Informationen über diese mehrsprachige Website über alle von ihnen eingerichteten offiziellen Websites zugänglich sind, insbesondere durch die Bereitstellung eines Links auf die Website der Kommission (Entspricht Artikel 78 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 650/2012 und Änd. 108 des Berichts im Verfahren 2011/0059(CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

De lidstaten waarborgen dat de informatie op die meertalige website ook toegankelijk is via door hen opgezette officiële websites, bijvoorbeeld door middel van een link naar de website van de Commissie (Stemt overeen met artikel 78, lid 3, van Verordening (EU) nr. 650/2012 en AM 108 van het verslag in procedure 2011/0059(CNS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

(a) die Unionsliste gemäß Artikel 7 Absatz 1 und die Liste der traditionellen Lebensmittel aus Drittländern gemäß Artikel 7 Absatz 2 auf einer eigens dafür eingerichteten Seite der Website der Kommission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

(a) de in artikel 7, lid 1, bedoelde EU-lijst en de in artikel 7, lid 2, bedoelde lijst van traditionele levensmiddelen uit derde landen, op één enkele speciaal daarvoor bestemde pagina op de website van de Commissie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

All diese Dokumente könnten auf der eigens dafür eingerichteten Website der Kommission eingesehen werden und enthalten ausführliche Antworten auf die von der Frau Abgeordneten gestellten Fragen, insbesondere zu den Folgen der vollständigen Marktöffnung in den Mitgliedstaaten, sowie Erläuterungen zu den Varianten für die Finanzierung und Sicherung des Universaldienstes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

Toegang tot deze documenten kan verkregen worden via de speciale website van de Commissie . De betreffende documenten bevatten uitgebreide antwoorden op de vragen die de geachte afgevaardigde heeft gesteld, met name met betrekking tot de effecten van een volledige openstelling van de postmarkten in de lidstaten en een toelichting op de mogelijkheden voor het financieren en waarborgen van de universele dienstverlening.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

All diese Dokumente könnten auf der eigens dafür eingerichteten Website der Kommission eingesehen werden und enthalten ausführliche Antworten auf die von der Frau Abgeordneten gestellten Fragen, insbesondere zu den Folgen der vollständigen Marktöffnung in den Mitgliedstaaten, sowie Erläuterungen zu den Varianten für die Finanzierung und Sicherung des Universaldienstes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

Toegang tot deze documenten kan verkregen worden via de speciale website van de Commissie . De betreffende documenten bevatten uitgebreide antwoorden op de vragen die de geachte afgevaardigde heeft gesteld, met name met betrekking tot de effecten van een volledige openstelling van de postmarkten in de lidstaten en een toelichting op de mogelijkheden voor het financieren en waarborgen van de universele dienstverlening.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

Anderen hebben gezocht naar : einer eigens dafür eingerichteten website mitgliedstaaten sorgen dafür von ihnen eingerichteten diese mehrsprachige website einer eigens dafür eigens dafür eingerichteten seite der website der eigens dafür eingerichteten website dafür eingerichteten website

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dafür eingerichteten website' ->

Date index: 2024-05-18