Traduction de «dacian » (Allemand → Néerlandais) :

Dacian Cioloş, EU-Kommissar für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung erklärte zu dem Bericht: „Es ist außerordentlich wichtig, dass die Maßnahmen im Bereich der genetischen Ressourcen über die reine Erhaltung hinausgehen.
In een commentaar op het verslag van de Commissie verklaarde EU-commissaris voor Landbouw en Plattelandsontwikkeling Dacian Cioloş vandaag het volgende: "Het is van wezenlijk belang dat onze maatregelen met betrekking tot de genetische hulpbronnen verder gaan dan de loutere instandhouding ervan.

Der für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zuständige EU-Kommissar Dacian Cioloş sagte:
Commissaris voor Landbouw en Plattelandsontwikkeling Dacian Cioloș zei:

Der für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zuständige EU-Kommissar Dacian Cioloș erklärte hierzu:
Dacian Cioloș, EU-commissaris voor Landbouw en Plattelandsontwikkeling:

„Nachdem wir im Juni eine Einigung über einen Großteil des GAP-Reformpakets erzielt haben, freue ich mich sehr, dass wir nun die Reform als Ganzes abschließen konnten,“ so EU-Landwirtschaftskommissar Dacian Cioloș am heutigen Abend.
"In juni hadden we al een akkoord over het grootste deel van de hervorming van het GLB. Ik ben blij dat we nu de hele hervorming hebben kunnen afronden," aldus EU-commissaris van Landbouw Dacian Cioloș".

Die GAP wird wesentlich zur Förderung des übergeordneten Ziels eines intelligenten, nachhaltigen und inklusiven Wachstums beitragen“, erklärte der für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung zuständige EU-Kommissar Dacian Cioloş.
Het GLB zal een grote rol spelen in het streven naar duurzame, slimme en inclusieve groei".

Es spricht Dacian Cioloş (Mitglied der Kommission) .
Het woord wordt gevoerd door Dacian Cioloş (lid van de Commissie) .

Es spricht Dacian Cioloş (Mitglied der Kommission).
Het woord wordt gevoerd door Dacian Cioloş (lid van de Commissie).

Dacian Cioloş, Mitglied der Kommission.
Dacian Cioloş, lid van de Commissie.