Der Jahresbericht der EU ist im Wesentlichen eine Aufzählung von Initiativen, ohne dass die Auswirkungen der EP-Politik dabei kritisch beurteilt werden.
Het jaarlijks verslag van de EU is grotendeels een opsomming van initiatieven, zonder enige kritische beoordeling van het effect van het EU-beleid.