Es besteht daher die Hoffnung, dass die dabei entstehenden Synergieeffekte zwischen internen und externen Aspekten der Energiepolitik von der Kommission genutzt werden.
De rapporteur hoopt daarom dat de Commissie hier een synergie tussen de interne en externe aspecten van het energiebeleid tot stand zal brengen.