23. hofft, dass das interinstitutionelle Treffen zu den Mitteln für Zahlungen vom 26. September 201
3 Parlament und Rat dabei helfen wird, sich über diese gemeinsame politische Verpflichtung zu verständigen und während des Vermittlungsverfahrens zum Haushalt zu einem gemein
samen Standpunkt zu finden, damit ohne unnötige Kontroversen über die Höhe und die Qualität der von der Kom
mission vorgelegten Zahlen bei der Ausführung des Haus
...[+++]haltsplans Zahlungsausfälle in Angriff genommen werden können; 23. hoopt dat de interinstitutionele vergadering over betalingen die op 26
september 2013 werd gehouden zowel het Parlement als de
Raad zal helpen om tijdens de begrotingsbemiddeling overeenstemming te bereiken over deze gezamenlijke politieke toezegging en tot een gemeenschappelijk standpunt te komen, zonder daarbij nodeloos te twisten over de omvang en de kwaliteit van de door de Commissie verstrekte cijfers die het pad effenen om elk tekort aan betalingskredieten tijdens de uitvoering van de be
groting 2014 aan te ...[+++]pakken;