Dabei benannte sie drei vorrangige Aktionsbereiche: Ausbau der bestehenden Überwachung, Verbesserung der Information der Öffentlichkeit zur Vorbeugung gegen Selbstmedikation und Entwicklung eines sektorenübergreifenden Ansatzes.
Zij stelde dat er op drie terreinen moet worden opgetreden: intensivering van het huidige toezicht, verbetering van de publieksvoorlichting ter voorkoming van zelfmedicatie, en ontwikkeling van een intersectoriële aanpak.
