Vertaling van "cst erreicht wird " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

wird die erforderliche Mehrheit nicht erreicht
indien de vereiste meerderheid van stemmen niet werd bereikt

eine Durchhaertung wird nur bei Querschnitten bis 10 mm Durchmesser erreicht
volledige doorharding wordt slechts bij doorsneden tot 10 mm bereikt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"gemeinsame Sicherheitsverfahren (CSM)" die bestehenden oder zu entwickelnden Verfahren zur Beschreibung der Art und Weise, wie das CST erreicht wird und die Einhaltung dieser Vorgaben beurteilt wird;
"gemeenschappelijke veiligheidsmethoden": de methoden die reeds bestaan of moeten worden ontwikkeld om te beschrijven hoe de gemeenschappelijke veiligheidsdoelen worden gehaald en hoe conformiteit kan worden beoordeeld;

(f) „gemeinsame Sicherheitsverfahren (CSM)“ die zu entwickelnden Verfahren zur Beschreibung der Art und Weise, wie die CST erreicht werden und die Einhaltung dieser Vorgaben beurteilt wird;
(f) "gemeenschappelijke veiligheidsmethoden": de methoden die worden ontwikkeld om te beschrijven hoe de gemeenschappelijke veiligheidsdoelen worden gehaald en hoe conformiteit kan worden beoordeeld;

(f) „gemeinsame Sicherheitsverfahren (CSM)“ die bestehenden oder zu entwickelnden Verfahren zur Beschreibung der Art und Weise, wie die CST erreicht werden und die Einhaltung dieser Vorgaben beurteilt wird;
(f) "gemeenschappelijke veiligheidsmethoden": de methoden die reeds bestaan of moeten worden ontwikkeld om te beschrijven hoe de gemeenschappelijke veiligheidsdoelen worden gehaald en hoe conformiteit kan worden beoordeeld;