Der CREST kann hier auch horizontale Themen, die einer spezifischen Koordinierungsmaßnahme bedürfen, und das Instrumentarium für eine solche Koordinierung vorschlagen.
Het CREST kan eveneens aanbevelingen doen met betrekking tot horizontale thema's die specifieke coördinatie verdienen en de middelen die vereist zijn om die coördinatie te verzekeren.
