Traduction de «cox adr-präsident sir albert bore » (Allemand → Néerlandais) :

Ausschuss der Regionen, Plenartagung: Ansprachen von EP-Präsident Pat COX und AdR-Präsident Sir Albert BORE über die Zukunft der Union
Comité van de Regio's, zitting: toespraken van Pat COX, voorzitter van het EP, en Albert BORE, voorzitter van het Comité van de Regio's, over de toekomst van de Unie.

AdR-Präsident Sir Albert Bore erklärte, dass der AdR immer noch auf weitere Fortschritte hoffe".
Albert Bore verklaarde als voorzitter van het Comité van de Regio's: "We hopen nog steeds dat meer kan worden bereikt. Vooralsnog wordt in het ontwerp aan het Comité van de Regio's officieel niet de status van EU-instelling toegekend.

ABSCHLUSSREDE ALS PRÄSIDENT DES AUSSCHUSSES DER REGIONEN AM MITTWOCH, 11. FEBRUAR 2004, VON SIR ALBERT BORE, VORSITZENDER DES RATES DER STADT BIRMINGHAM
Albert Bore, burgemeester van Birmingham, houdt zijn afscheidsrede als voorzitter van het Comité van de Regio's

Erklärung von Sir Albert Bore, Präsident des Ausschusses der Regionen, Copanello, 19. September 2003
Verklaring van Sir Albert Bore, voorzitter van het Comité van de Regio's, namens het bureau van het Comité van de Regio's, bijeen in Copanello op 19 september 2003

Ausschuss der Regionen: Ausschnitte aus der im Anschluss an die Debatte stattfindenden Pressekonferenz von Sir Albert BORE, Präsident des Ausschusses der Regionen, und Reinhard BOCKLET, Vizepräsident
Comité van de Regio's: fragmenten uit de persconferentie van Albert BORE, voorzitter van het Comité van de Regio's, en Reinhold BOCKLET, vice-voorzitter, in aansluiting op het debat.