Herr De Coster focht die Erhebung der Abgabe für das Jahr 1998 bei dem zuständigen belgischen Gericht (Collège juridictionnel de la Région de Bruxelles-Capitale) an.
De heer De Coster betwistte de heffing van deze belasting voor het jaar 1998 bij de bevoegde Belgische instantie (Rechtsprekend college van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest).
