Vertaling van "conforme a dada " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

CNMA conformance test | CNMA Normkonformitätsprüfungswerkzeug | CCT [Abbr.]
CNMA-conformiteitstestgereedschap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

El Secretario General remitirá una copia autenticada conforme a dada uno de los Gobiernos de los Estados signatarios .
El Secretario General remitirá una copia autenticada conforme a dada uno de los Gobiernos de los Estados signatarios .

2 . Todavia, nas relações entre o Estado de origem e o Estado de origem e o Estado requerido, as decisões proferidas após a data de entrada em vigor da presente convençao na sequência de acções intentadas antes dessa data serao reconhecidas e executadas em conformidade com o disposto no título III da convençao de 1968, com a redacçao que lhe foi dada pela convençao de 1978 e que lhe é dada pela presente convençao, se a competência se tiver fundamentado em regras conformes com o disposto no título II alterado da convençao de 1968 ou com disposições previstas em con -
2 . Todavia, nas relações entre o Estado de origem e o Estado de origem e o Estado requerido, as decisões proferidas após a data de entrada em vigor da presente convençao na sequência de acções intentadas antes dessa data serao reconhecidas e executadas em conformidade com o disposto no título III da convençao de 1968, com a redacçao que lhe foi dada pela convençao de 1978 e que lhe é dada pela presente convençao, se a competência se tiver fundamentado em regras conformes com o disposto no título II alterado da convençao de 1968 ou com disposições previstas em con -