Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campylobakteriose
E. coli
E.Coli-Infektion
Enterohämorrhagische E. coli
Enterohämorrhagische Escherichia coli
Ernährungsbedingte Erkrankung
Ernährungsbedingte Zoonose
Escherichia coli
Fasciculi longitudinales coli
Infektion durch Escherichia coli
Kolibakterium
Listeriose
Salmonellose
Taeniae coli

Traduction de «coli » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
E. coli | Escherichia coli | Kolibakterium

E.coli | escherichia coli


Fasciculi longitudinales coli | Taeniae coli

taenia coli


ernährungsbedingte Erkrankung [ Campylobakteriose | E.Coli-Infektion | ernährungsbedingte Zoonose | Infektion durch Escherichia coli | Listeriose | Salmonellose ]

door voedsel overgedragen ziekte [ Campylobacteriose | door levensmiddelen overgedragen ziekte | door levensmiddelen veroorzaakte ziekte | door voedsel overgedragen zoönose | door voedsel veroorzaakte ziekte | E. coli-infectie | Escherichia coli-infectie | listeriose | salmonellose ]


enterohämorrhagische E. coli | enterohämorrhagische Escherichia coli

Shiga-toxigene Escherichia coli | STEC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
E. coli. Die Resistenz gegen Cephalosporine der dritten Generation stieg im gleichen Zeitraum auf Ebene der EU bzw. des EWR auch bei E. coli signifikant an.

In dezelfde periode is de resistentie tegen cefalosporines (derde generatie) bij E. coli in de EU en EER eveneens aanzienlijk toegenomen.


Zu den wichtigsten Problemen zählten lebensmittelbedingte Krankheitsausbrüche aufgrund von Hepatitis-A-Viren in Beerenmischungen und Erdbeeren, unerwünschte Reaktionen durch Nahrungsergänzungsmittel mit potenziell gefährlichen Zutaten, Shigatoxin produzierende E-Coli-Bakterien (STEC) in Fleisch und Pestizidrückstände auf Pflanzenerzeugnissen.

Enkele van de meest in het oog springende kwesties waren: door voedsel overgedragen uitbraken als gevolg van de aanwezigheid van het hepatitis A-virus in bessenmengsels en aardbeien, bijwerkingen veroorzaakt door voedingssupplementen met potentieel gevaarlijke ingrediënten, Shiga-toxigene Escherichia coli (STEC) in vlees en residuen van bestrijdingsmiddelen in plantaardige producten.


Viele von uns — Bürgerinnen und Bürger, Angehörige der Gesundheitsberufe und politische Entscheidungsträger gleichermaßen – verfolgen das Auftreten neuer Gesundheitsbedrohungen, wie des neuen Stamms der Aviären Influenza A (H7N9), des neuartigen Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) oder einer lebensmittelbedingten Krankheit, beispielsweise eines Ausbruchs von E.coli, mit großer Aufmerksamkeit.

Velen van ons – zowel burgers, gezondheidsdeskundigen als beleidsmakers - houden de opkomende bedreigingen voor de gezondheid nauwlettend in de gaten, of het nu gaat om een nieuwe stam van aviaire influenza A (H7N9), het nieuwe Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus (MERS-CoV) of een door voedsel overgedragen ziekte zoals de uitbraak van E. coli.


Was die Lebensmittelsicherheit anbelangt, so bedauerten alle Mitgliedstaaten zutiefst die große Zahl von Todesfällen durch die Kontaminierung mit dem Bakterium Escherichia coli (E. coli) in Norddeutschland.

Wat voedselveiligheid betreft, betreurden alle lidstaten ten zeerste het hoge aantal slachtoffers van de besmetting met Escherichia coli (E. coli) in Noord-Duitsland.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Von fünf gezogenen Proben dürfen zwei zwischen 100 und 1000 E.coli pro Gramm liegen.

Twee van de vijf genomen monsters mogen tussen 100 en 1.000 E.coli per gram liggen.


Rechtliche Situation in der EU: Aufgrund der Verordnung (EG) Nr. 2073/2005 , in Kraft seit 1.1.2006, sind E.coli-Werte als Prozesshygienekriterien zu betrachten.

De wetgevingssituatie in de EU is als volgt: krachtens de sinds 1 januari 2006 geldende verordening (EG) nr. 2073/2005 moeten E.coli als proceshygiënecriteria worden beschouwd.


Von fünf gezogenen Proben dürfen zwei zwischen 100 und 1000 E.coli pro Gramm liegen.

Twee van de vijf genomen monsters mogen tussen 100 en 1.000 E.coli per gram liggen.


Rechtliche Situation in der EU: Aufgrund der Verordnung (EG) Nr. 2073/2005, in Kraft seit 1.1.2006, sind E.coli-Werte als Prozesshygienekriterien zu betrachten.

De wetgevingssituatie in de EU is als volgt: krachtens de sinds 1 januari 2006 geldende verordening (EG) nr. 2073/2005 moeten E.coli als proceshygiënecriteria worden beschouwd.


Es wird vorgeschlagen, jetzt nur noch die fäkalcoliformen Bakterien (Escherichia coli) zu berücksichtigen, da anhand von diesen die Fäkalverschmutzung einwandfrei nachgewiesen und ihre Vorkommen genauer berechnet werden kann.

Voorgesteld wordt om alleen de parameter fekale colibacteriën (Escherichia coli) te behouden, omdat het in feite deze bacteriën zijn waarvan de aanwezigheid op fekale verontreiniging duidt, en omdat die aanwezigheid nauwkeuriger te meten valt.


Um andererseits den Schutz der Badegäste auf gleichem Niveau gewährleisten zu können, wird neben den Escherichia coli ein anderer Verunreinigungsindikator festgehalten: die Streptococci faecali.

Om de bescherming van de badgasten op hetzelfde peil te houden is aan de Escherichia coli nog een andere verontreinigingsindicator toegevoegd: de fekale streptokokken.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'coli' ->

Date index: 2021-11-11
w