Vertaling van "chinesische regierung muss " (Duits → Nederlands) :

Die chinesische Regierung muss die Menschenrechte schützen und darf nicht zum Mittel der Gewalt greifen.
De Chinese regering moet de mensenrechten beschermen en geen toevlucht tot geweld nemen.

Die chinesische Regierung muss ihren Part übernehmen, sie muss politischen Willen zeigen und wirksame Maßnahmen durchführen, um gegen ein Phänomen vorzugehen, das nicht wenige Unternehmen und speziell die Verbraucher weltweit beunruhigt.
De Chinese regering moet haar steentje bijdragen. Zij moet blijk geven van politieke bereidheid en een efficiënte toepassing van het beleid, om een verschijnsel tegen te gaan dat heel wat ondernemingen en vooral de consumenten over de gehele wereld zorgen baart.

Die chinesische Regierung muss auf unsere Forderungen nach Achtung der Menschenrechte eingehen.
De Chinese regering moet gehoor geven aan onze oproepen de mensenrechten te eerbiedigen.

Die chinesische Regierung muss gewährleisten, dass Artikel 36 der Verfassung der Volksrepublik China, der die Religionsfreiheit in China vorsieht, eingehalten wird.
De Chinese autoriteiten moeten beloven dat zij zich zullen houden aan artikel 36 van de grondwet van de Volksrepubliek China, dat vrijheid van godsdienst garandeert.