– Die in Art. 17 der WRRL geforderte Präzisierung des Grundsatzes, dass die Bewertung des guten chemischen Grundwasserzustandes grundsätzlich anhand von Qualitätsnormen erfolgen soll, ist nicht erfolgt.
- Verduidelijking van het beginsel dat de beoordeling van een goede chemische toestand van grondwater moet worden uitgevoerd op basis van kwaliteitsnormen, zoals vereist in artikel 17 van de kaderrichtlijn Water, is achterwege gebleven.