Vertaling van "charta 47 staaten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Charta der Organisation Amerikanischer Staaten | OAS-Charta
Handvest van de OAS | Handvest van de Organisatie van Amerikaanse Staten

Charta der wirtschaftlichen Rechte und Pflichten der Staaten
Handvest van de economische rechten en plichten van staten

Charta der Organisation zentralamerikanischer Staaten (ODECA)
Handvest van de Organisatie van Centraal-Amerikaanse Staten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bis heute sind der Charta 47 Staaten, darunter alle EU-Mitgliedstaaten, beigetreten.
Nu hebben 47 landen het Sociale Handvest ondertekend, waaronder al onze lidstaten.

– (ES) Herr Präsident, die europäische Charta für Regional- und Minderheitensprachen, die vom Europarat und 47 europäischen Staaten verabschiedet wurde, einschließlich aller Mitgliedstaaten der Europäischen Union, legt fest, dass Regional- und Minderheitensprachen geschützt werden müssen, weil sie in manchen Fällen Gefahr laufen, verlorenzugehen.
– (ES) Mijnheer de Voorzitter, in het Europees Handvest voor regionale talen en talen van minderheden, goedgekeurd door de Raad van Europa en 47 Europese landen, waaronder alle lidstaten van de Europese Unie, wordt bepaald dat regionale talen en minderheidstalen beschermd moeten worden omdat ze in sommige gevallen het risico lopen uit te sterven.