J. in der Erwägung, dass die Kommission und der Rat die Notwendigkeit einer Partnerschaft zwischen den Führungsgremien des Fußballs und den öffentlichen Behörden im Interesse eines soliden Ordnungsrahmens für den Fußballsport anerkannt haben, in deren Rahmen der für den Berufssport charakteristischen Selbstverwaltung Rechnung getragen wird und die zu einem strukturierten Dialog über Sport geführt hat;
J. overwegende dat de Commissie en de Raad hebben erkend dat er een partnerschap nodig is van voetbalbonden en overheidsinstanties om goed bestuur in het voetbal af te dwingen, dat de zelfregulerende aard van de beroepssport respecteert en dat geleid heeft tot een gestructureerde dialoog over sport;
