Aktion 5 behandelt die Einführung von Kontroll- und Überwachungskonzepten auf der Ebene der regionalen Fischereiorganisationen, die auf die Charakteristika abgestimmt sind, welche für die Fischerei im Rahmen der einzelnen Fischereiorganisationen gelten.
Actie nr. 5 betreft de opstelling van controle- en inspectieschema's binnen iedere RVO die aangepast zijn aan de specifieke vormen van visserij die onder de betrokken RVO vallen.