Traduction de «care şase sunt membre ale uniunii europene » (Allemand → Néerlandais) :

Fluviul Dunărea leagă zece state europene, dintre care şase sunt membre ale Uniunii Europene.
De rivier de Donau verbindt tien Europese staten, waarvan er zes lid zijn van de Europese Unie.

Mă revoltă această crimă oribilă, dar în acelaşi timp mă revoltă şi reticenţa instituţiilor europene şi a statelor membre ale Uniunii Europene de a recurge la pârghiile de persuasiune şi presiune pe care le au la îndemână.
Ik verafschuw deze afschuwelijke misdaad, maar tegelijkertijd verafschuw ik ook de terughoudendheid van Europese instellingen en de lidstaten van de Europese Unie om gebruik te maken van de instrumenten van overreding en druk die tot hun beschikking staan.