Die Entwicklung von Strategien zur Einbeziehung von Umweltaspekten in verschiedene Politikbereiche wurde aufgrund der vom Europäischen Rat in Cardiff gezogenen Schlussfolgerungen in die Wege geleitet und vom Europäischen Rat auf darauf folgenden Tagungen auf neue Bereiche ausgeweitet.
De ontwikkeling van strategieën voor de integratie van milieubescherming en duurzame ontwikkeling in het sectorale beleid is op gang gebracht door de conclusies van de Europese Raad van Cardiff en is door de daaropvolgende Europese Raden uitgebreid tot nieuwe sectoren.
