Wir müssen vermeiden, dass Initiativen, die im Interesse beider Seiten wären, wie beispielsweise die Ausweitung des Partnerschafts- und Kooperationsabkommens oder die Zusammenarbeit bei der Verbrechensbekämpfung und in Umweltfragen, an bürokratischen Hürden scheitern.
We moeten vermijden dat initiatieven die in het belang van beide partijen zijn, zoals de uitbreiding van de Partnerschap- en Samenwerkingsovereenkomst of de samenwerking bij de misdaadbestrijding en op milieuterrein, mislukken als gevolg van bureaucratische obstakels.
