Es ist somit für die Zukunft dieser Kinder, für ihr Wohlergehen, für ihre Anpassungsfähigkeit und für die uneingeschränkte Ausübung ihrer Bürgerrechte von größter Wichtigkeit, dass sie unabhängig von ihrem Status und ihrem Unterbringungsort eine an ihre Bedürfnisse und ihr Niveau angepasste Bildung und/oder Ausbildung genießen können.
Het is van kapitaal belang voor de toekomst van deze kinderen, hun welzijn, hun aanpassingsvermogen en hun functioneren als volwaardige burger dat zij ongeacht hun status en hun plaats van opvang scholing en/of een opleiding krijgen die is afgestemd op hun behoeften en hun niveau.
