Vertaling van "bürgerbeteiligung sichergestellt werden " (Duits → Nederlands) :

Nach Angaben von Experten könnte durch die Einführung der elektronischen Abstimmung die Effizienz der Wahlen gesteigert und eine größere Bürgerbeteiligung sichergestellt werden.
Volgens deskundigen zou elektronisch stemmen de verkiezingen efficiënter kunnen maken en zorgen voor een grotere participatie van de burgers.

Die Bürgerbeteiligung muss ebenfalls sichergestellt werden, und zwar schon ab der Anfangsphase der Projektplanung.
Ook de participatie van de burgers moet worden verzekerd vanaf het stadium van de eerste conceptie van een project.