Der Bürgerbeauftragte möchte prüfen, ob die von der Kommission auf diesem Gebiet getroffenen Maßnahmen mit ihren rechtlichen Verpflichtungen und ihrem erklärten Engagement im Einklang stehen.
De Ombudsman wil evalueren of het optreden van de Commissie op dit gebied consistent is met haar wettelijke verplichtingen en gedane verklaringen.