Mit dem Vorschlag wird auch die Richtlinie über Busse vollständig in das Typgenehmigungsverfahren einbezogen, was zu verbesserten Sicherheitsstandards für Busse führt. Ferner enthält der Vorschlag Bestimmungen über die Übernahme einschlägiger UN/ECE-Regelungen in das allgemeine Typgenehmigungsverfahren.
Met dit voorstel wordt ook de busrichtlijn volledig onder de typegoedkeuringsprocedure gebracht, met als resultaat betere veiligheidsnormen voor bussen, en worden voorschriften voor de overname van VN/ECE-reglementen op dit gebied in de algemene typegoedkeuringsprocedure vastgesteld.