Vertaling van "burundi aufmerksam verfolgt " (Duits → Nederlands) :

Die Kommission hat den Friedensprozess in Burundi aufmerksam verfolgt und ihn nachdrücklich unterstützt. Sie hat dabei alle ihr verfügbaren Instrumente genutzt, um den Konflikt zu mildern und eine Versöhnung zu fördern.
De Commissie heeft het vredesproces in Burundi van nabij gevolgd en gesteund, gebruikmakend van de instrumenten die haar ter inperking van het conflict en bevordering van verzoening ter beschikking staan.

Nicolas Schmit, amtierender Ratspräsident (FR) Die Europäische Union verfolgt den Friedensprozess in Burundi aufmerksam und unterstützt ihn.
Nicolas Schmit, fungerend voorzitter van de Raad. - (FR) De Europese Unie volgt het vredesproces in Burundi aandachtig en ondersteunt het.

Nicolas Schmit, amtierender Ratspräsident (FR) Die Europäische Union verfolgt den Friedensprozess in Burundi aufmerksam und unterstützt ihn.
Nicolas Schmit, fungerend voorzitter van de Raad . - (FR) De Europese Unie volgt het vredesproces in Burundi aandachtig en ondersteunt het.

Die Union verfolgt aufmerksam in Abstimmung mit u.a. den VN-Partnern und der OAU die Entwicklungen im Lande im Hinblick auf die Wiederherstellung des Friedens und der Sicherheit in Burundi.
De Unie volgt de ontwikkelingen in het land van nabij, in actief overleg met haar partners in de VN, met de OAE en anderen, met als doel de vrede en veiligheid in Boeroendi te herstellen.