Traduction de «burkina faso herr » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Burkina Faso
Burkina Faso

Burkina Faso [ Obervolta ]
Burkina Faso [ Opper-Volta ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

K. in der Erwägung, dass die Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft (ECOWAS) und die Afrikanische Union Position bezogen haben und dass der Präsident Burkina Fasos, Herr Blaise Compaoré, als "Vermittler" eingesetzt wurde,
K. overwegende dat de Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten en de Afrikaanse Unie een standpunt hebben ingenomen, en dat president Blaise Compaoré van Burkina Faso is benoemd tot "bemiddelaar",

Sie begrüßt, dass der Präsident von Burkina Faso, Herr Blaise Compaoré, zum Vermittler in der Krise in Guinea im Namen der ECOWAS und der Internationalen Kontaktgruppe für Guinea ernannt worden ist.
De Europese Unie is ingenomen met de benoeming van de president van Burkina Faso, de heer Blaise Compaoré, tot bemiddelaar in de crisis in Guinee namens de ECOWAS en de internationale Contactgroep betreffende Guinee.

In Erwägung der Notwendigkeit, Haushaltsmittel auf die Basiszuwendung 11.03 des Programms 01 des Organisationsbereichs 10 zu übertragen, damit Herr Olivier Desteucq im Rahmen eines Kooperationsprojekts mit dem Burkina Faso als Attaché angestellt werden kann,
Overwegende dat kredieten naar basisallocatie 11.03 van programma 01, organisatieafdeling 10 overgedragen moeten worden om de aanwerving van de heer Olivier Desteucq, als attaché in het kader van een project voor samenwerking met Burkina Faso, mogelijk te maken,