Vertaling van "budgethilfe führen soll " (Duits → Nederlands) :

Dieses Strategiepapier der Kommission legt eine neue Verordnung für Budgethilfe dar, die die Verordnung für Budgethilfe der EU an die veränderten Rahmenbedingungen anpassen und zu einer effektiveren Budgethilfe führen soll.
Deze beleidsnota van de Commissie bepaalt een nieuw beleid voor begrotingssteun. De nota tracht het EU-beleid inzake begrotingssteun aan te passen aan de veranderende omstandigheden en de begrotingssteun effectiever te maken.

Dieses Strategiepapier der Kommission zeigt einen EU-Ansatz auf, um eine effektivere und wirksamere Budgethilfe zu schaffen, die durch gestärkte partnerschaftliche Beziehungen mit Entwicklungsländern zu Entwicklungsergebnissen führen soll.
Deze beleidsnota van de Commissie presenteert een EU-aanpak om begrotingssteun efficiënter en doeltreffender te maken bij het boeken van ontwikkelingsresultaten door contractuele samenwerking met ontwikkelingslanden te verstevigen.

Die Budgethilfe soll die makroökonomische Stabilität und die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Haushalte fördern, die Wirksamkeit und Rechenschaftspflicht der Systeme verbessern und dazu führen, dass die Haushaltsmittel in einem umfassenden und transparenten Verfahren zugewiesen werden.
Begrotingssteun moet bijdragen tot het bevorderen van de macro-economische stabiliteit en de budgettaire houdbaarheid, zorgen voor doeltreffende en verantwoordingsplichtige instellingen en resulteren in een alomvattende en transparante begrotingstoewijzing.