Traduction de «brüssel boulevard emile » (Allemand → Néerlandais) :

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 29. Oktober 2015 wird die Vereinigung "WWF Belgique Communauté francophone", gelegen in 1000 Brüssel, boulevard Emile Jacqmain 90, für eine Dauer von sechs Jahren ab dem 1. Januar 2016 als Umweltvereinigung im Sinne von Buch I des Umweltgesetzbuches innerhalb der Kategorie "Regionale Vereinigung" anerkannt.
Bij besluit van de Waalse Regering van 29 oktober 2015, wordt de vereniging « WWF Belgique Communauté francophone », gelegen Emile Jacqmainlaan 90, te 1000 Brussel, vanaf 1 januari 2016 voor zes jaar erkend als milieuvereniging in de zin van Boek I van het Milieuwetboek in de categorie « Gewestelijke vereniging ».

Die AG Fortis AG, mit Sitz in 1000 Brüssel, boulevard Emile Jacqmain 53, hat am 29. Juli 2002 einen Antrag auf Aussetzung der Ausführung des königlichen Erlasses vom 7. Mai 2002 über den Güterkraftverkehr eingereicht.
N.V. Fortis AG, met zetel te 1000 Brussel, Emile Jacqmainlaan 53, heeft op 29 juli 2002 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het koninklijk besluit van 7 mei 2002 betreffende het vervoer van zaken over de weg.

- der Belgacom AG, boulevard Emile Jacqmain 151, 1000 Brüssel, und J. Hody, place de Bronckart 9, 4000 Lüttich, mit am 23. Dezember 1996 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief,
- de n.v. Belgacom, Emile Jacqmainlaan 151, 1000 Brussel, en J. Hody, place de Bronckart 9, 4000 Luik, bij op 23 december 1996 ter post aangetekende brief;