Vertaling van "british steel " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Bereitung von British-, Irish- und Home-made-Weinen
bereiding van British,Irish en home-made wijn

british gum | Staerkegummi
british gum

Dwass-Steel-Test
Dwass-Steel-toets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- British Steel Plc, London, Vereinigtes Königreich
- British Steel Plc, London, Verenigd Koninkrijk

British Steel entstand im Jahre 1988 durch Übertragung der Aktiva der British Steel Corporation auf British Steel plc gemäß dem British Steel Act.
British Steel werd opgericht in 1988, toen op grond van de British Steel Act de activa van British Steel Corporation in British Steel plc werden ondergebracht.

Vielleicht sollten wir uns das nächste Mal mit CORUS befassen, der Fusion, die jetzt zwischen Nederlandse Hoogovens und British Steel vollzogen worden ist.
Misschien zouden wij de volgende keer wel over CORUS moeten praten, de fusie die nu tussen onze Nederlandse Hoogovens en British Steel tot stand gekomen is.

- die britische British Steel kontrolliert die Manstaedtwerke;
- British Steel (UK) heeft zeggenschap over Manstaedtwerke;

British Steel und Svensk Stal produzieren und verkaufen Stahlprodukte.
British Steel en Svensk Stäl produceren en verkopen staalprodukten.

Fusionskontrollverordnung Die Kommission hat eine Transaktion genehmigt, durch die British Steel plc und SSAB Svensk Stal (Schweden) die gemeinsame Kontrolle über Norsk Stal A/S (Norwegen) erwerben werden.
Fusieverordening De Commissie heeft een operatie goedgekeurd, waarbij British Steel plc en SSAB Svensk Stäl (Zweden) gemeenschappelijke zeggenschap over Norsk Stäl A/S (Noorwegen) zullen verwerven.

Fusionskontrollverordnung Die Europäische Kommission hat den Erwerb eines Anteils von 9,9 % an Avesta Sheffield AB durch British Steel genehmigt.
Fusieverordening De Europese Commissie heeft de aankoop van 9,9 % van Avesta Sheffield AB door British Steel goedgekeurd.

Die verbleibenden Aktien waren im Besitz von British Steel und Svensk Stal (jeweils 24 %).
Het overblijvende gedeelte van de aandelen was in handen van British Steel en Svensk Stäl (ieder 24%).