Vertaling van "breiter basis anerkannt " (Duits → Nederlands) :

Es muss mehr Augenmerk auf eine bessere Koordinierung der Haushalts- und Finanzpolitik mit der Sozialpolitik gelegt werden, damit die Sparmaßnahmen nicht die soziale Entwicklung behindern; die Rolle der Sozialpolitik als Stabilisator in Krisenzeiten wurde auf breiter Basis anerkannt;
- er moet meer aandacht worden besteed aan een betere coördinatie tussen het begrotingsbeleid, het fiscaal beleid en het sociaal beleid, zodat de besparingsmaatregelen de sociale ontwikkeling niet belemmeren, de rol van het sociaal beleid als stabilisator in tijden van crisis werd algemeen erkend;