Traduction de «breiten bereich zugute » (Allemand → Néerlandais) :

Er wird einer breiten Palette von Dienstleistungen zugute kommen, zu denen die freiberuflichen Dienstleistungen, Dienstleistungen für Unternehmen, Dienstleistungen in den Bereichen Sicherheit, Umwelt, Vertrieb, Reisebüros, Hotels, Restaurants und Unterhaltung sowie im Bereich Gesundheit zählen.
Een groot aantal diensten zal ervan profiteren, waaronder professionele diensten, zakelijke diensten, beveiligingsdiensten, milieudiensten, distributiediensten, reisbureaus, hotels, restaurants, entertainment en diensten in gezondheidszorg.

Mit Verabschiedung der Richtlinie wird der EU- Markt zur weltweit ersten Region, der die Liberalisierung der Dienstleistungen und Netze in Kombination mit der Festlegung harmonisierter Standards für die allerneueste Digitaltechnik in einem so breiten Bereich zugute kommt.
De richtlijn heeft tot gevolg dat de markt van de EU de eerste ter wereld is waarop binnen zo'n groot gebied sprake is van de combinatie van het liberaliseren van diensten en netwerken met het gebruik van geharmoniseerde, geavanceerde digitale normen.