Traduction de «brauchen sie planungssicherheit » (Allemand → Néerlandais) :

Damit Unternehmen durch Regelungen nicht unnötig belastet werden, brauchen sie Planungssicherheit.
Een ander aspect dat van belang is om te voorkomen dat uit de regelgeving onnodige lasten voor het bedrijfsleven voortvloeien, is de voorspelbaarheid, die uit twee componenten bestaat.

Die Unternehmungen brauchen Planungssicherheit, damit sie jetzt auch investieren können.
Bedrijven moeten over een betrouwbare planning beschikken, zodat zij ook nu al kunnen investeren.

Wir brauchen nach wie vor die GAP, und sie muss der Landwirtschaft Verlässlichkeit, Planungssicherheit und Zukunftsstabilität sichern.
We hebben het GLB nog steeds nodig. Dit moet ervoor zorgen dat de landbouw ook in de toekomst betrouwbaar, voorspelbaar en stabiel is.