Die Bestimmungen der Erklärung der Internationalen Arbeitsorganisation über die grundlegenden Prinzipien und Rechte bei der Arbeit sind Teil des Protokolls und gelten für die an Bord genommenen Seeleute aus Senegal oder anderen AKP-Ländern.
Het protocol bevat regels uit de verklaring van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO) over de rechten op het werk, welke van toepassing zijn op de Senegalese of uit ACS-landen afkomstige zeelieden die worden aangemonsterd.
