Der Maßnahmenvollzug und die Durchführung bilden die Bezugspunkte, an denen die vielzitierten Richtwerte von Kommissionsmitglied Bonino festgemacht werden können und an denen der Erfolg des Binnenmarkts gemessen werden kann.
Toezicht op de naleving en tenuitvoerlegging zijn de veel geroemde referentiepunten van mevrouw Bonino waaraan het succes van de interne markt kan worden afgemeten.