Vertaling van "bofas submittenten " (Duits → Nederlands) :

BOFAS nimmt auf der Grundlage der Informationen über die Situation eines jeden Submittenten und der Informationen und Dokumente, die für die Bewertung der finanziellen, ökonomischen oder technischen Mindestanforderungen erforderlich sind, die Auswahl der Submittenten vor.
BOFAS gaat op grond van de inlichtingen betreffende de eigen situatie van iedere inschrijver en van de inlichtingen en documenten die nodig zijn voor de beoordeling van de financiële, economische of technische minimumeisen, over tot de selectie van de inschrijvingen.

BOFAS kann die eventuellen Varianten in Erwägung ziehen, die von den Submittenten vorgeschlagen wurden.
BOFAS kan de eventuele varianten in overweging nemen die door de inschrijvers voorgesteld worden.

3. die Beschreibung der Informationen und Dokumente, die für die Bewertung der durch BOFAS den Submittenten gestellten finanziellen, ökonomischen oder technischen Mindestanforderungen in Hinsicht auf ihre Auswahl erforderlich sind;
3. de omschrijving van de inlichtingen en documenten die nodig zijn voor de beoordeling van de financiële, economische of technische minimumeisen die door BOFAS aan de inschrijvers worden gesteld met het oog op hun selectie;