Wenn das irische Volk weiterhin mit dem Lissabon-Vertrag – in welcher Form auch immer er zwischen uns und dem übrigen Europa vereinbart wird – unzufrieden ist, dann bleibt Irland keine andere Wahl als sein Verhältnis zur Union neu zu verhandeln.
Als het Ierse volk ontevreden blijft over Lissabon in welke vorm dan ook waarin het uiteindelijk is overeengekomen tussen ons en de rest van Europa, dan heeft Ierland geen andere optie dan zijn relatie met de Unie te herzien.