Traduction de «bleche überzogen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bleche, überzogen
beklede plaat

aus abgewickeltem Band geschnittenes Blech; abgelaengtes Blech
plaat op lengte geknipt uit een rol

Bleche in zusammengebundenen Stapeln | in Stapeln verpackte Bleche
gebundelde platen

Blech
plaatmateriaal

Herstellung von Eisen-, Blech- und Metallwaren
industrie voor vervaardiging van producten uit metaal

Blech verankern | Blechteil verankern
bladmetaal bevestigen | plaatmetaal bevestigen | bladmetaal verankeren | plaatmetaal verankeren

Blech [ Elektroblech | Feinblech | Magnetblech | Metallblech | Skinblech ]
plaatijzer [ magnetische plaat | metaalplaat ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kaltgewalzte und überzogene Bleche aus legiertem Stahl | 105000 | 110000 |
Gelegeerde koudgewalste en beklede plaat | 105000 | 110000 |

Zu den Positionen 7409 und 7410 gehören insbesondere auch Bleche, Bänder und Folien mit Mustern (z.B. Rillen, Riffeln, Waffeln, Tränen, Warzen, Rauten) und gelochte, gewellte, polierte oder überzogene Erzeugnisse, sofern sie durch diese Bearbeitungen nicht den Charakter von Waren erhalten haben, die von anderen Positionen erfaßt werden.
Onder de posten en blijven ingedeeld platen, bladen en strippen, voorzien van motieven (bijvoorbeeld groeven, ribbels, wafels, ruiten, druppels), dan wel geperforeerd, gegolfd, gepolijst of bekleed, voorzover zij door deze bewerkingen niet het karakter hebben verkregen van elders bedoelde artikelen of werken;

Zu Position 7506 gehören insbesondere auch Bleche, Bänder und Folien mit Mustern (z.B. Rillen, Riffeln, Waffeln, Tränen, Warzen, Rauten) und gelochte, gewellte, polierte oder überzogene Erzeugnisse, sofern sie durch diese Bearbeitungen nicht den Charakter von Waren erhalten haben, die von anderen Positionen erfaßt werden.
Onder post blijven ingedeeld platen, bladen en strippen, voorzien van motieven (bijvoorbeeld groeven, ribbels, wafels, ruiten, druppels), dan wel geperforeerd, gegolfd, gepolijst of bekleed, voorzover zij door deze bewerkingen niet het karakter hebben verkregen van elders bedoelde artikelen of werken;