13. hält den von der Kommission vorgeschlagenen Arbeitsplan für insgesamt ehrgeizig, da er darauf abzielt, in sehr kurzer Zeit Ziele zu erreichen, die zum großen Teil von Drittländern abhängig sind, ohne bislang über neue und zuverlässige wissenschaftliche Daten zu verfügen;
13. acht het werkplan van de Commissie als geheel ambitieus, daar het in zeer korte tijd doelstellingen beoogt te verwezenlijken die voor een groot deel afhankelijk zijn van derde landen, zonder dat zij beschikt over nieuwe en betrouwbare wetenschappelijke gegevens;