Traduction de «bislang keinen echten » (Allemand → Néerlandais) :

Es hat bislang keinen echten europäischen Markt für die Instandhaltung von Eisenbahnfahrzeugen gegeben, da eine Regelung für die Zertifizierung von Ausbesserungswerken fehlt.
Bij gebrek aan een certificeringssysteem voor onderhoudswerkplaatsen bestaat er geen echte Europese markt voor het onderhoud van spoorwegmaterieel.

Bislang gibt es keinen echten Dialog zwischen den beteiligten Parteien.
Tot nu toe is er nog geen sprake geweest van een echte dialoog tussen alle betrokken partijen.