Die von der Kommission bislang beihilferechtlich nicht genehmigten Bürgschaftsregelungen der Länder Brandenburg, Saarland und Thüringen werden von der Kommission derzeit nach den Bestimmungen von Art. 93(3) EG-Vertrag auf ihre Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt überprüft.
De door de Commissie tot nog toe uit het oogpunt van het steunmaatregelenrecht niet goedgekeurde borgstellingsregelingen van de deelstaten Brandenburg, Saarland en Turingen worden thans aan de hand van de bepalingen van artikel 93, lid 3 EG-Verdrag door de Commissie getoetst op hun verenigbaarheid met de gemeenschappelijke markt.
