Schließlich will die Kommission demnächst nur noch alle vier Jahre einen speziellen TEN-Energie-Bericht vorlegen (anstatt wie bisher jedes zweite Jahr) und verweist dabei auf die jährlichen TEN-Gesamtberichte.
Ten slotte wil de Commissie nog slechts om de vier jaar een speciaal verslag over TEN-energie indienen (in plaats van om het jaar, zoals nu het geval is).