Die Kommission schlägt daher in ihrem in den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgesehenen Eigenmittelbericht vor, dass der Rat Überlegungen über ein bis 2014 einzuführendes neues Finanzierungssystem der EU anstellen sollte, das sich zum größten Teil auf Einnahmen stützen würde, die entweder aus der Energiebesteuerung, der Mehrwertsteuer oder der Körperschaftssteuer stammen.
In het wettelijk verplichte eigenmiddelenverslag stelt de Commissie de Raad daarom voor na te denken over de invoering van een nieuw financieringsstelsel voor de EU in 2014, uitgaande van fiscale middelen op basis van een energiebelasting, BTW of vennootschapsbelasting.
