G. in der Erwägung, dass sich die ASEAN standhaft gegen eine Beeinträchtigung der wirtschaftlichen oder politischen Beziehungen zur Militärdiktatur in Birma wehrt,
G. overwegende dat ASEAN zich resoluut verzet tegen alle belemmeringen van de economische of politieke banden met de Birmaanse militaire dictatuur,