Vertaling van "binnenmarktes voll auszunutzen " (Duits → Nederlands) :

Reformen sowohl auf nationaler als auch europäischer Ebene sind notwendig, um die Funktion des Binnenmarktes zu verbessern und die Strukturfonds voll auszunutzen.
Hervormingen, zowel op nationaal als op Europees niveau, zijn noodzakelijk om de werking van de interne markt te verbeteren en om de middelen uit de structuurfondsen optimaal te kunnen benutten.

- Ein dynamischer Einzelhandels-Binnenmarkt wird es sowohl wirtschaftlichen Akteuren als auch Endverbrauchern ermöglichen, die Vorteile des Binnenmarktes voll auszunutzen.
- een dynamische markt voor de detailhandel zal zowel economische operatoren als gebruikers, inclusief eindgebruikers, in staat stellen optimaal profijt te trekken van de interne markt.