Ein Großteil der Arbeit in der EU ist derzeit darauf gerichtet, dass der Binnenmarkt reibungsloser funktioniert, und zwar sowohl bei Waren als auch bei Dienstleistungen.
Een groot deel van het werk dat momenteel in de EU verricht wordt, is er immers op gericht om de interne markt soepeler te laten functioneren, zowel wat goederen als wat diensten betreft.